With version 1.6.5 of Git and later, you can use:

git clone --recursive git://github.com/foo/bar.git
cd bar

For older Git versions, just use:

git clone git://github.com/foo/bar.git
cd bar
git submodule update --init